제100화. 조선시대 건축의 걸작, 화홍문(華虹門)과 수원 화성에서 가장 아름다운 정자, 방화수류정(訪華隨柳亭)
수원 화성에 있는 각루(角樓)는 동북각루, 서북각루, 서남각루, 동남각루 등 넷이다. 서남각루는 화양루(華陽樓)라하고, 동북각루(東北角樓)는 방화수류정(訪花隨柳亭)이라 한다. 방화수류정은 화성의 북수문인 화홍문(華虹門)의 동측 구릉 정상 즉 용연(龍淵) 남측에 불쑥 솟은 바위 언덕인 용두(龍頭) 위에 있다.(龍頭者卽淵上斗起之巖)
화성성역의궤(華城城役儀軌)에 용연은 북성 밖에 있는데 반달처럼 생긴 못으로 둘레가 210보, 깊이 6척이며 못 가운데 작은 섬이 있다고 기록되어 있다. 못 위의 성 모서리에는 방화수류정이 있고, 못 서쪽에는 석각이두(石刻螭頭)가 있다고 기록되어 있다.
방화수류정은 조선 정조 18년(甲寅,1794) 9월 4일 진시(辰時)에 터다지기 공사에 착수하여 10월 4일 묘시(卯時)에 정초를 하고 기둥을 세웠고, 7일 오시(午時)에 상량(上樑)하였으며, 10월 19일 완공하였다. 방화수류정 건립에 참여한 각 공장(工匠)의 편수(邊手)는 석수(石手) 서울(京) 김차봉(金次奉), 한산 최기득(崔貴得)이며, 목수(木手) 서울(京) 한천석(韓天石), 미장(泥匠) 서울(京) 권옥(權玉), 개와장(蓋匠)은 서울(京) 총융청 소속 이흥득(李興得)이다.
방화수류정의 원래의 편액은 전 참판 조윤형(호 松下翁 曺允亨)의 글씨이며, 현재 방화수류정에 걸려 있는 편액은 서예가 김기승(호 原谷 金基昇)이 1956년(丙申)에 쓴 것이다. 방화수류정은 송대 정명도(程明道)의 시(詩) "운담풍경오천(雲淡風經午天), 방화류과전천(訪花隨柳過前川)"에서 따왔다고 한다.
화성성역의궤(華城城役儀軌) 연설(筵說)의 기록에는 정조 19년(1795) 2월 14일에 화홍문을 경유하여 방화수류정에 임금과 신하가 거동한 기록이 있고, 정조 21년(1797) 1월 29일에는 방화수류정에서 임금과 신하가 활을 쏘았다는 기록이 있다.
수원부계록(1848.6.10)에 방화수류정, 팔달문, 장안문 등은 헌종 14년(1848)에 중수되었으며, 1913년 방화수류정 보수, 1918년 방화수류정 개축, 1929~1934년 등 일제강점기에 여러 차례 수리되었다. 광복 후의 수리는 1968년 방화수류정 보수, 1973년 방화수류정 단청, 1975년 방화수류정 보수, 1988년 방화수류정 툇마루 밑 난간보수, 가칠단청, 1993년 방화수류정 기단 강회다짐, 마루 및 난간보수, 1998년 방화수류정 기와 고르기 및 단청, 1999년 방화수류정 단청 및 전벽돌 교체 등 방화수류정 보존을 위한 수리가 이루어져 왔다.
방화수류정에 관한 도면 자료는 화성성역의궤(華城城役儀軌)에 동북각루(방화수류정) 외도1(外圖一)과 외도2(外圖二), 동북각루내도(內圖)가 수록되어 있으며, 국립중앙박물관에는 1934년에 작성된 방화수류정의 평면도, 정면도, 단면도, 측면도 등이 소장되어 있다. 1980년에 발간된 수원성복원정화지에도 방화수류정의 평면도, 입면도 등이 수록되어 있으며, 2010년에 발간된 김주태 기증 전통 건축 설계도면집에는 방화수류정 측담 관련 도면이 수록되어 있다.
자료출처
1. 수원화성박물관. http://hsmuseum.suwon.go.kr/
2. 수원관광정보. http://www.suwoncitytour.co.kr/?p=14
3. 위키백과
4. 네이버 블로그. 방화수류정의 비밀.
https://m.blog.naver.com/PostList.nhn?blogId=moa2004
- [Choi’s photo gallery(99)] 왈츠의 왕, 요한 슈트라우스 2세(Johann Strauß II)
- [Choi’s photo gallery(98)] 리바이스 청바지의 역사
- [Choi’s photo gallery(97)] 브뤼셀 시청사 (Hôtel de ville de Bruxelles)
- [Choi’s photo gallery(96)] 지구의 숨결을 느끼게 하는 아이슬란드 '게이시르(Geysir)'
- [Choi’s photo gallery(101)] 디자인 헬싱키와 아라비아 전시관 (Sairauskassa Arabia)
- [Choi’s photo gallery(102)] 풀밭위의 점심식사-마네
- [Choi’s photo gallery(103)] 리우데자네이루 대성당 (Rio de Janeiro Metropolitan Cathedral)
- [Choi’s photo gallery(104)] 시마말러커 사원(Seema Malaka Temple), 스리랑카